Exemplos de uso de "студентка" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Страстная, нежная и сексуальная студентка. Пристрасна, ніжна і сексуальна студентка.
Злоумышленницей оказалась 16-летняя студентка. Зловмисником виявився 16-річний студент.
Дочка - студентка Киево-Могилянской академии. Дочка - студентка Києво-Могилянської академії.
дочь Анастасия - студентка, Екатерина - школьница. дочка Анастасія - студентка, Катерина - школярка.
1961 Студентка Нежинского медицинского училища. 1961 Студентка Ніжинського медичного училища.
Щукина Вероника, студентка специальности "Туризм". Щукіна Вероніка, студентка спеціальності "Туризм".
Студентка 3 курса филологического факультета. Студентка 3-го курсу філологічного факультету.
Дочь - Аня, студентка московского вуза. Дочка - Аня, студентка московського вузу.
Эмма - студентка университета факультета искусств. Ема - студентка університету факультету мистецтв.
1957 Студентка Черновицкого медицинского училища. 1957 Студентка Чернівецького медичного училища.
Окрашенные волосы, Дети, брюнетка, Студентка фарбоване волосся, Діти, брюнетка, студентка
Студентка 1 курса лингвистического факультета. Студентка 1 курсу лінгвістичного факультету.
Студентка 5 курса, отличница учебы. Студентка 5 курсу, відмінниця навчання.
Сын школьник и старшая дочь - студентка. Син школяр та старша донька - студентка.
1959 Студентка филологического факультета Львовского госуниверситета. 1959 Студентка філологічного факультету Львівського держуніверситету.
Студентка 2 курса Харьковской Зооветеринарной Академии. Студентка 2 курсу Харківської зооветеринарної академії.
1974 Студентка, аспирантка Ленинградского государственного университета. 1974 Студентка, аспірантка Ленінградського державного університету.
Студентка 4-го курса филологического факультета. Студентка 4 курсу філологічного факультету.
ГРЕКОВА Татьяна - студентка инженерно-экономического факультета ГРЕКОВА ТЕТЯНА - студентка інженерно-економічного факультету
в 2009 - студентка Чумаченко И.В. у 2009 - студентка Чумаченко І.В.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!