Ejemplos de uso de "студентка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Страстная, нежная и сексуальная студентка. Пристрасна, ніжна і сексуальна студентка.
Злоумышленницей оказалась 16-летняя студентка. Зловмисником виявився 16-річний студент.
Дочка - студентка Киево-Могилянской академии. Дочка - студентка Києво-Могилянської академії.
дочь Анастасия - студентка, Екатерина - школьница. дочка Анастасія - студентка, Катерина - школярка.
1961 Студентка Нежинского медицинского училища. 1961 Студентка Ніжинського медичного училища.
Щукина Вероника, студентка специальности "Туризм". Щукіна Вероніка, студентка спеціальності "Туризм".
Студентка 3 курса филологического факультета. Студентка 3-го курсу філологічного факультету.
Дочь - Аня, студентка московского вуза. Дочка - Аня, студентка московського вузу.
Эмма - студентка университета факультета искусств. Ема - студентка університету факультету мистецтв.
1957 Студентка Черновицкого медицинского училища. 1957 Студентка Чернівецького медичного училища.
Окрашенные волосы, Дети, брюнетка, Студентка фарбоване волосся, Діти, брюнетка, студентка
Студентка 1 курса лингвистического факультета. Студентка 1 курсу лінгвістичного факультету.
Студентка 5 курса, отличница учебы. Студентка 5 курсу, відмінниця навчання.
Сын школьник и старшая дочь - студентка. Син школяр та старша донька - студентка.
1959 Студентка филологического факультета Львовского госуниверситета. 1959 Студентка філологічного факультету Львівського держуніверситету.
Студентка 2 курса Харьковской Зооветеринарной Академии. Студентка 2 курсу Харківської зооветеринарної академії.
1974 Студентка, аспирантка Ленинградского государственного университета. 1974 Студентка, аспірантка Ленінградського державного університету.
Студентка 4-го курса филологического факультета. Студентка 4 курсу філологічного факультету.
ГРЕКОВА Татьяна - студентка инженерно-экономического факультета ГРЕКОВА ТЕТЯНА - студентка інженерно-економічного факультету
в 2009 - студентка Чумаченко И.В. у 2009 - студентка Чумаченко І.В.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.