Exemplos de uso de "студентки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Студентки 5 курса Факультета "Журналистика" студентка 5 курсу спеціальності "Журналістика"
Это - не единственная победа нашей студентки. Проте це не єдина перемога нашої студентки.
студентки 3 курса специальности "Журналистика" студентка 2 курсу спеціальності "Журналістика"
Студентки вдоволь наслаждаются ножками друг друга Студентки вдосталь насолоджуються ніжками один одного
студентки первого курса факультета журналистики. Студентка першого курсу факультету журналістики.
Финальная игра состоится у студентки Юлии. Фінальна гра відбудеться у студентки Юлії.
Некоторые студентки считают этот курс сексистским [67]. Деякі студентки вважають цей курс сексистським [1].
За титул самой красивой студентки боролись 19 девушек. За титул найкрасивішої студентки боролися чотирнадцять чарівних красунь.
Страстная, нежная и сексуальная студентка. Пристрасна, ніжна і сексуальна студентка.
Начала публиковать рассказы ещё студенткой. Почала публікувати оповідання ще студенткою.
2012, Первая группа студенток закончила 2012, Перша група студенток закінчила
Злоумышленницей оказалась 16-летняя студентка. Зловмисником виявився 16-річний студент.
После смерти Сталина студентку восстановили. Після смерті Сталіна студентку відновили.
Дочка - студентка Киево-Могилянской академии. Дочка - студентка Києво-Могилянської академії.
Сниматься стала ещё студенткой ВГИК. Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ.
Металлургия и материаловедение имеет 29% студенток. Металургія та матеріалознавство має 29% студенток.
дочь Анастасия - студентка, Екатерина - школьница. дочка Анастасія - студентка, Катерина - школярка.
Меркуриада была студенткой Салернского университета; Меркуріада була студенткою Салернського університету;
Тела студенток нашли в запертой квартире. Тіла студенток знайшли у замкненій квартирі.
1961 Студентка Нежинского медицинского училища. 1961 Студентка Ніжинського медичного училища.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!