Usage examples of "студию" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это заставило студию "Warner Bros". Це змусило студії "Warner Bros".
Забронируйте студию в пару кликов Забронюйте студію в пару кліків
Марианна начинает ходить в студию позировать. Маріанна починає ходити до студії позувати.
После этого Соколовская покинула студию. Після цього Соколовська покинула студію.
Затронула эта проблема и студию Hanna-Barbera; Торкнулася ця проблема і студії Hanna-Barbera;
Закончила студию стиля и визажа. Закінчила студію стилю та візажу.
Цель: построить виртуальную студию и апаратно-студийный блок Мета: побудова віртуальної студії та апаратно-студійного блока
Одновременно посещала театральную студию Синельникова. Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова.
Окончил Оперно-драматическую студию в Москве. Закінчив оперно-драматичну студію в Москві.
Посещал студию Н. Онацкого в Сумах. Відвідував студію Н. Онацького в Сумах.
В 1935г. создал Оперно-драматическую студию. У 1935 створив Оперно-драматичну студію.
Более 11 лет развивает студию Vintage. Понад 11 років розвиває студію Vintage.
Окончил драматическую студию театра "Березиль" (1933). Закінчив драматичну студію театру "Березіль" (1933).
Окончил студию при Магнитогорском ТРАМе (1932). Закінчив студію при магнітогорському трам (1932).
Звоните, пишите, приходите в нашу студию. телефонуйте, пишіть, приходьте в нашу студію.
В 1921 окончил Петрозаводскую театр. студию. У 1921 закінчив Петрозаводську театральну студію.
Также Кристофер посещал студию бального танца. Також Крістофер відвідував студію бального танцю.
Окончил Трехлетнюю художественную студию Viive Kuksi. Закінчив Трирічну художню студію Viive Kuksi.
Забронировать студию 24 / 7 Подарочный сертификат Онлайн Забронювати студію 24 / 7 Подарунковий сертифікат Онлайн
Окончил студию драматического театра г. Шадринска (1955). Закінчив студію драматичного театру м. Шадринська (1955).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!