Ejemplos de uso de "субботам" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos95 субота95
mostrar
Теперь мы работаем по субботам! Тепер ми працюємо по суботах!
Сегодня богослужение проводится по субботам. Сьогодні богослужіння проводиться по суботах.
Газета выходит по средам и субботам. Газета виходить у середу і суботу.
Еженедельно по пятницам, субботам и воскресеньям Щотижня по п'ятницях, суботах і неділях
Полеты в Барселону проходят по субботам. Польоти в Барселону виконуються по суботах.
выезд из Харькова - по субботам еженедельно, виїзд з Харкова - по суботах щотижня,
Рок музыка: по вторникам и субботам. Рок музика: по вівторках і суботах.
Позднее здесь по субботам проводилось богослужение. Пізніше тут по суботах проводилося богослужіння.
Выходит по вторникам, четвергам и субботам. Виходить у вівторок, четвер та суботу.
Розыгрыши проводятся по вторникам и субботам Розіграші проводяться по вівторках і суботах
Познань - Киев-Борисполь - по вторникам и субботам. Познань - Київ-Бориспіль - по вівторках і суботах.
Розыгрыши проводятся по средам, пятницам и субботам Розіграші проводяться по середах, п'ятницях і суботах
В Батуми полеты по субботам и средам. У Батумі авіарейси по суботах і середах.
Она выходила по субботам в 10:00. Вона виходила по суботах о 10:00.
24.08.2018, пятница - режим работы по субботам; 24.08.2018, п'ятниця - режим роботи по суботах;
Семья предоставляет пакетированный ланч на экскурсии по субботам. Пакетований ланч видається під час екскурсій по суботах.
Подземелья Львова (суббота) 75 грн. Підземелля Львова (субота) 75 грн.
Погода Берегово, Суббота, 25 августа. Погода Берегово, Субота, 25 серпня.
суббота, 26 декабрь: Boxing Day субота, 26 грудень: Boxing Day
Суббота и воскресенье - days off! Субота та неділя - days off!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR