Exemplos de uso de "сформировать" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;

Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности. Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.

Это помогло бы сформировать демократическую коалицию. Тут вже готові формувати демократичну коаліцію.

Сформировать брошюру присоединиться к нам Сформувати брошуру приєднатися до нас

Как сформировать программу вакцинации стада? Як сформувати програму вакцинування стада?

Сформировать заказ за несколько кликов. Сформувати замовлення за декілька кліків.

сформировать детализацию транзакций по карточкам; сформувати деталізацію транзакцій по карткам;

Назначение: сформировать таблицу из агрегированных данных. Призначення: сформувати таблицю з агрегованих даних.

Президент Италии предложил сформировать "нейтральное правительство" Президент Італії пропонує сформувати "нейтральний уряд"

Стефан Лёвен не удалось сформировать правительство. Стефан Левен не вдалося сформувати уряд.

Мы стараемся сформировать райотдел вашей мечты. Ми намагаємося сформувати райвідділок вашої мрії.

Нажать на него, и сформировать Квитанцию. Натиснути на нього, та сформувати Квитанцію.

Наша задача сформировать два полноценных состава. Наше завдання сформувати два повноцінні склади.

Сформировать желаемую способность поможет соблюдение порядка. Сформувати бажану здатність допоможе дотримання порядку.

Сформировать узнаваемый стиль, который подчёркивает лучшее. Сформувати впізнаваний стиль, який підкреслює краще.

Сформировать вам бесплатно Gems и доллары Сформувати вам безкоштовно Gems і долари

Сформировать новое отношение общества к работодателям; Сформувати нове ставлення суспільства до роботодавців;

Все попытки сформировать коалицию также провалились. Всі спроби сформувати коаліцію також провалилися.

сформировать ТОП-список любимых блюд посетителей кафе; сформувати ТОП-список улюблених страв відвідувачів кафе;

Цель тренинга - Сформировать коммуникативные умения и навыки. Ціль тренінгу - Сформувати комунікативні вміння й навички.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS