Exemplos de uso de "съедобны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ягоды съедобны, используются местным населением. Ягоди їстівні, використовуються місцевим населенням.
Все эти "уши" вполне съедобны. Усі ці "вуха" цілком їстівні.
Плоды сантола съедобны в необработанном виде. Плоди сантола їстівні в необробленому вигляді.
Презентация для детей "Грибы съедобные" Презентація для дітей "Гриби їстівні"
неправильное приготовление условно съедобных грибов; неправильне приготування умовно їстівних грибів;
ценный съедобный гриб, хорошего качества. цінний їстівний гриб, хорошої якості.
Какой должна быть "съедобная" фотография? Якою повинна бути "їстівна" фотографія?
Модельеры представляют наряды со съедобными аксессуарами. Модельєри представляють вбрання з їстівними аксесуарами.
Он съедобен, но не очень вкусный. Воно їстівне, але не дуже смачне.
Как отличить ядовитую бузину от съедобной Як відрізнити отруйну бузину від їстівної
Популярные DIY съедобные принтер торт Популярні DIY їстівні принтер торт
Машины для производства съедобных чашек Машини для виготовлення їстівних чашок
Мякоть спелых плодов сахарного яблока съедобна. М'якуш стиглих плодів цукрового яблука їстівний.
Украинские изобретения: съедобная упаковка для продуктов Українські винаходи: їстівна упаковка для продуктів
в) некоторые грибы не являются съедобными. в) Деякі гриби не є їстівними.
Мясо съедобно, но О. не промышляют. М'ясо їстівне, але О. не промишляють.
В 100 граммах съедобной части плода содержится 38 кКал. У 100 г їстівної частини плоду - 38 ккал.
Съедобные улитки или земляные улитки Їстівні равлики або земляні равлики
Наилучший из известных съедобных грибов. Найкращий з відомих їстівних грибів.
Refinecolor лучшие съедобные принтер для тортов Refinecolor кращий їстівний принтер для тортів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!