Exemplos de uso de "табаком" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Много торговал зерном и табаком. Багато торгував зерном і тютюном.
Торговля табаком, виноградом и инжиром. Торгівля тютюном, виноградом та інжиром.
Торговля табаком в киосках запрещена. Торгівля тютюном в кіосках заборонена.
Чаша: ананас с двойным табаком. Чаша: ананас з подвійним тютюном.
Давно знакомы с табаком жители Японии. Давно знайомі з тютюном жителі Японії.
И в братский с табаком горшок І в братній з тютюном горщик
Есть много проблем, связанных с табаком. Існує багато проблем, пов'язаних з тютюном.
Warning - предупреждение об опасностях, связанных с табаком. Warn - попередження про загрози, пов'язані з тютюном.
Табак и алкоголь - раздражители слизистой. Тютюн і алкоголь - подразники слизової.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Табак 7 days - качественное удовольствие Тютюн 7 days - якісне задоволення
Никотин - содержится в листьях табака. Нікотин - міститься в листі тютюну.
хорошая жаростойкость, табак не горит; хороша жаростійкість, тютюн не горить;
Вкусовые качества табака Fumari (Фумари) Смакові якості тютюну Fumari (Фумари)
Только табак направляется на экспорт. Тільки тютюн прямує на експорт.
Лучшие рецепты Цыпленка табака (тапака) Кращі рецепти Курча тютюну (тапака)
Как выбрать табак в кальян? Як вибрати тютюн в кальян?
Табака Дарксайд - свойства и характеристики Тютюну Дарксайд - властивості та характеристики
Табак и другие ядовитые растения. Тютюн та інші отруйні рослини.
Особенности производства табака Dark Side Особливості виробництва тютюну Dark Side
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!