Exemplos de uso de "табачная" em russo

<>
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Королевская табачная фабрика © Yuriy Buriak Королівська тютюнова фабрика © Yuriy Buriak
На это нацелена табачная индустрия. На це націлена тютюнова індустрія.
Табачная эпидемия приняла чрезвычайные масштабы. Тютюнова епідемія прийняла надзвичайні масштаби.
Крупнейшая в стране табачная фабрика. Найбільша в країні тютюнова фабрика.
Основной производитель - Кременчугская табачная фабрика. Основний виробник - Кременчуцька тютюнова фабрика.
В ХХ в. действовала табачная фабрика. У ХХ ст. діяла тютюнова фабрика.
ПрАТ "Табачная компания В.А.Т. ПрАТ "Тютюнова компанія В.А.Т.
Промышленности, табачная ("Балканская звезда"), мебельная фабрики. Промисловості, тютюнова ("Балканська зірка"), меблева фабрики.
Табачная продукция одного вида (по выбору):: Тютюнова продукція одного виду (за вибором)::
авиационная, резиновая, табачная и др. промышленно... авіаційна, гумова, тютюнова і ін. промисловість.
Например, табачная продукция и спиртные напитки. Наприклад, тютюнова продукція та спиртні напої.
Коксохимическая, электротехническая, стекольно-керамическая, швейная, табачная промышленность. Коксохімічна, електротехнічна, скляно-керамічна, швейна, тютюнова промисловість.
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
Спиртные напитки и табачные изделия Спиртні напої та тютюнові вироби
акцизный налог с табачных изделий; акцизний податок з тютюнових виробів;
Запах табачного дыма мне неприятен. Запах тютюнового диму мені неприємний.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Как правильно курить табачную трубку? Як правильно курити тютюнову трубку?
Работал управляющим Харьковским областным табачным трестом. Працював керуючим Харківським обласним тютюновим трестом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.