Beispiele für die Verwendung von "таллине" im Russischen

<>
Штаб-квартира расположена в Таллине. Штаб-квартира розташована в Талліні.
1979 год - первая персональная выставка в Таллине. 1979 рік - перша персональна виставка в Таллінні.
Замок Тоомпеа в Таллине невозможно пропустить. Замок Тоомпеа в Талліні неможливо пропустити.
Соревнования пройдут 13-19 декабря в Таллине (Эстония). Матчі відбулись 13-19 грудня у Таллінні (Естонія).
Два дня спустя расстрелян в Таллине. Два дні потому розстріляний в Талліні.
Штрафы за нарушение ПДД в Таллине Штрафи за порушення ПДР в Талліні
22 - Красная Армия занимает Таллин. 22 - Червона Армія займає Таллінн.
Святой Виктор - небесный покровитель Таллина. Святий Віктор - небесний покровитель Таллінна.
Так же осуществляются полёты в Таллин. Так само здійснюються польоти в Таллін.
Экскурсия "Рыцарь Балтийского моря - Таллин" Екскурсія "Лицар Балтійського моря - Таллінн"
Старый Город - историческое сердце Таллина. Старе місто - історичний центр Таллінна.
Другие популярные букеты для Таллин: Інші популярні букети для Таллінн:
Таллин Флорист - связаться с нами Таллінн Флорист - зв'язатися з нами
Основные морские порты: Таллин и Тарту. Основні морські порти: Таллінн і Тарту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.