Ejemplos del uso de "тарифы" en ruso

<>
Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи
Тарифы на электроэнергию не изменятся. Тариф на електроенергію не змінився.
Изменены граничные тарифы на услуги телефонии! Зміна граничних тарифів на послуги телефонії!
Тарифы на осуществление валютообменных операций Тарифи на здійснення валютообмінних операцій
Тарифы для продукта "VIP-пакет" Тарифи для продукту "VIP-пакет"
Детальные тарифы в PDF Заказать Детальні тарифи в PDF Замовити
нулевые тарифы на внутренние платежи; нульові тарифи на внутрішні платежі;
Тарифы по фиксированным сборам (взносам) Тарифи за фіксованими зборів (внесками)
Приблизительные тарифы автопрокатных компаний Мюнхена Приблизні тарифи автопрокатних компаній Мюнхена
Тарифы на услугу Аналоговая телефония Тарифи на послугу Аналогова телефонія
Тарифы по обслуживанию бизнес-клиентов Тарифи з обслуговування бізнес-клієнтів
Олимпийские тарифы РЖД - Onlinetickets.world Олімпійські тарифи РЖД - Onlinetickets.world
Тарифы для населения останутся стабильными. Тарифи для населення залишаться стабільними.
Тарифы на него устанавливались НКРЭ. Тарифи на нього встановлювалися НКРЕ.
Базовые тарифы на документарные операции Базові тарифи на документарні операції
Тарифы на бизнес-пакет "Дебют". Тарифи на бізнес-пакет "Дебют".
Тарифы на международные звонки (ДатаСвит) Тарифи на міжнародні дзвінки (ДатаСвіт)
Сниженные тарифы на валютные операции Знижені тарифи на валютні операції
конкурентоспособные тарифы по страхованию КАСКО; конкурентоспроможні тарифи по страхуванню КАСКО;
Фиксированные тарифы Аэрофлота - Onlinetickets.world Фіксовані тарифи Аерофлоту - Onlinetickets.world
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.