Usage examples of "татами" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Соревнования проходили на пяти татами. Змагання пройшли на 5-ти татамі.
Бои проходили на трех татами. Поєдинки проходили на трьох татамі.
Поединки проходили одновременно на четырех татами. Змагання проходили одночасно на 4-х татамі.
Спортсмены одновременно соревнуются на четырех татами. Спортсмени одночасно змагаються на чотирьох татамі.
Соревнования проводятся на 3-х татами. Змагання проводяться на трьох татамі.
На татами вышли юноши 2004-2005 гг. рождения. На татамі вийшли юнаки 2004-2005 рр. народження.
Как проходит процедура удаления тату? Як проходить процедура видалення тату?
В 1981 куплена авиакомпанией ТАТ. У 1981 куплена авіакомпанією ТАТ.
Театр замка Тата, Румыния (1889). Театр замку Тата, Румунія (1889).
Хроматический индекс 12-клетки Тата равен 3. Хроматичний індекс 12-клітки Татта дорівнює 3.
Обнаженная пирсинг тату 16 фотографии Оголена пірсинг татуювання 16 фотографії
Масштаб деятельности Группы ТАТА растет глобально. Масштаб діяльності Группи ТАТА росте глобально.
Анестезия Дезинфекция Заживление для тату Анестезія Дезінфекція Загоєння для тату
В 1981 была куплена авиакомпанией ТАТ. У 1981 була куплена авіакомпанією ТАТ.
И Тата наденет большие очки І Тата одягне великі окуляри
Хроматическое число 12-клетки Тата равно 2. Хроматичне число 12-клітки Татта дорівнює 2.
Не рекомендуем делать тату на пальцах!... Не рекомендуємо робити татуювання на пальцях!...
Смотрите также Тату у девушек Дивіться також Тату у дівчат
Уильям Томас Тат (англ. William Thomas Tutte; Вільям Томас Тат (англ. William Thomas Tutte;
В 2005 году "Тата Моторс Лтд". У 2005 році "Тата Моторс Лтд".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!