Ejemplos de uso de "татуировку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Если Вы решились на татуировку... Якщо ви вирішили зробити татуювання...
Браун женщины любят татуировку Феникса на стороне; Коричневі жінки люблять тату Фенікс на боці;
Девушки любят красивую татуировку сестры на ногах. Дівчата люблять прекрасну сестру татуювання на нозі.
Девушки любят татуировку слона на плече. Дівчата люблять татуювання слона на плечі.
Каждый набил татуировку на левой руке. Кожен набив татуювання на лівій руці.
Временную бесконечную татуировку можно легко удалить. Тимчасова татуювання нескінченності можна легко видалити.
Девушки любят татуировку павлина на спине. Дівчата люблять павич татуювання на спині.
Имеет на левой щеке голубую татуировку. Має на лівій щоці блакитне татуювання.
Девушки любят татуировку Змеи на спине. Дівчата люблять змію татуювання на спині.
Девушки любят татуировку Скорпиона на спине. Дівчата люблять скорпіон татуювання на спині.
Девушки любят татуировку Dreamcatcher на плече. Дівчата люблять Dreamcatcher татуювання на плечі.
Браун девочки любят татуировку Слона на бедре; Коричневі дівчата люблять татуювання слона на стегні;
Татуировка Последующий уход (0 Просмотр) Татуювання Подальший догляд (0 Перегляд)
Затем пойдите для этой татуировки. Потім йди за цією татуюванням.
У миссис Бекхэм пять татуировок. У місіс Бекхем 5 татуювань.
Татуировки хной и аллергическая реакция Тату хною і алергічна реакція
Роялти явно изображена в этой татуировке. Роялті чітко зображено в цій татуюванні.
На протяжении многих лет люди начали заниматься татуировкой. Протягом багатьох років люди почали йти на татуювання.
Розовая татуировка Идеи для девочек Рожеві татуювання Ідея для дівчаток
4. Крест за ушной татуировкой 4 Хрест за вушною татуюванням
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.