Ejemplos del uso de "твердынь" en ruso

<>
Падение этих твердынь стало делом времени. Падіння цих твердинь стало справою часу.
Замойская твердыня гордо отражала любые атаки. Замойська твердиня гордо відображала будь-які атаки.
Твоей твердыни дым и гром, Твоєї твердині дим і грім,
О пустоте и твердыне 10 / 2010 Про порожнечу та твердиню 10 / 2010
Тогда твердыня состояла из четырех башен. Тоді твердиня складалася із чотирьох башт.
Цитадель - это фактически твердыня в твердыне. Цитадель - це фактично твердиня в твердині.
После перемирия Хотинская твердыня курировалась турками. Після перемир'я Хотинська твердиня підпорядковувалася туркам.
Цитадель - это фактически твердыня в твердыне. Цитадель - це фактично твердиня в твердині.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.