Ejemplos del uso de "текстуру" en ruso

<>
Имеет текстуру насыщено голубого цвета. Має текстуру насичено блакитного кольору.
Вишня имеет красивую текстуру и аромат Вишня має красиву текстуру і аромат
Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре. Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.
пилинг улучшает текстуру и цвет лица; пілінг покращує текстуру та колір обличчя;
имеет узнаваемую текстуру и приятный цвет. має впізнавану текстуру і приємний колір.
детализированные текстуры и прекрасная графика. деталізовані текстури та прекрасна графіка.
• неровный цвет и текстура кожи, • нерівний колір і текстура шкіри;
разнообразие оттенков, форм и текстур; різноманітність відтінків, форм і текстур;
Строение магматических пород - включает понятия структура и текстура. Під будовою магматичних порід розуміють їхню структуру та текстуру.
"Провволлоне" - мягкий по текстуре сыр. "Провволлоне" - м'який за текстурою сир.
Оперирует с текстурами и цветом. Оперує з текстурами і кольором.
Их красота в природной текстуре древесины. Їх краса в природному текстурі деревини.
Различные цвета и текстуры, имеющиеся Різні кольори і текстури, наявні
Текстура ткани уток и основа Текстура тканини качок і основа
Улучшенные инструменты для рисования текстур. Поліпшені інструменти для малювання текстур.
По цвету и текстуре не регламентируется; За кольором і текстурою не регламентується;
Ткани ножки обычно плотной текстуры. Тканини ніжки зазвичай щільної текстури.
Террасная доска текстура состаренного дерева Терасна дошка текстура зістареного дерева
Широкая гамма цветов и текстур Широка гама кольорів та текстур
То, как переплетаются нити, называется текстурой. Те, як переплітаються нитки, називається текстурою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.