Verwendungsbeispiele von "телефона" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Номофобия - опасная зависимость от телефона Номофобия - небезпечна залежність від телефону
Классификация: Объектив для мобильного телефона Класифікація: Об'єктив для мобільних телефонів
Детальная информация по указанному номеру телефона. Детальніша інформація за вказаними номерами телефоні.
Это обеспечит бесперебойную работу телефона. Це забезпечить безперебійну роботу телефону.
Bobs / вибраторы для мобильного телефона, часы Bobs / вібратори для мобільних телефонів, годинник
3) первоочередная установка квартирного телефона; 6) першочергове установка квартирного телефону;
Как сделать резервную копию телефона? Як зробити резервну копію телефону?
Извините, функция вставки телефона недоступна Вибачте, функція вставки телефону недоступна
Наши цены Чехол для телефона Наші ціни Чохол для телефону
Литье под давлением части телефона Лиття під тиском частини телефону
Переоформление служебного телефона на квартирный - - Переоформлення службового телефону на квартирний - -
Отправка факса вручную с телефона Надсилання факсу вручну з телефону
отметку в паспорте), номер телефона; відмітку у паспорті), номер телефону;
Скачивайте приложение с мобильного телефона Завантажуйте додаток з мобільного телефону
Светодиодная LED лампа для телефона Світлодіодна LED лампа для телефону
Полезные функции мобильного телефона tracker Корисні функції мобільного телефону tracker
Укажите корректный мобильный номер телефона Введіть коректний мобільний номер телефону
Счетчик электромагнитного излучения для телефона Лічильник електромагнітного випромінювання для телефону
Некорректный или неизвестный номер телефона Некоректний або невідомий номер телефону
Собираемые Персональные данные: номер телефона. Зібрані Персональні дані: номер телефону.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!