Exemplos de uso de "теплиц" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.
Предлагаем строительство теплиц "под ключ". Пропонуємо будівництво теплиць "під ключ".
Проекты и чертежи промышленных теплиц: Проекти та креслення промислових теплиць:
Группа: Расходные материалы для теплиц Група: Витратні матеріали для теплиць
Армированная труба предпочтительнее для изготовления теплиц. Армована труба краще для виготовлення теплиць.
Охрана труда и здоровья работниц теплиц. Охорона праці і здоров'я робітниць теплиць.
Применение: В качестве материалов для теплиц. Застосування: В якості матеріалів для теплиць.
К вашему вниманию фото дизайна теплиц: До вашої уваги фото дизайну теплиць:
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GLW-6 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GLW-6
Белокрылка в теплице: как избавиться? Белокрилка в теплиці: як позбутися?
Выращивается картофель, в теплицах - овощи. Вирощується картопля, у теплицях - овочі.
Атмосфера Земли похожа на огромную теплицу. Атмосфера Землі схожа на величезну теплицю.
Как ухаживать за теплицей ПВХ Як доглядати за теплицею ПВХ
Двоюродный брат Кшиштофа Теодора Тёплица. Двоюрідний брат Кшиштофа Теодора Тепліца.
Незабываемый отдых в санатории "Теплица" Незабутній відпочинок в санаторії "Теплиця"
Особенности создания микроклимата в теплице Особливості створення мікроклімату в теплиці
Часто выращивается в парниках и теплицах. Часто вирощується в парниках і теплицях.
Выбор места под теплицу, сооружение фундамента. Вибір місця під теплицю, спорудження фундаменту.
"Райским уголком", "теплицей Крыма" называют Мисхор "Райським куточком", "теплицею Криму" називають Місхор
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GSW-7 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GSW-7
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!