Ejemplos del uso de "теплоходы" en ruso

<>
Предлагаем взять на прокат теплоходы "РИВЕРЕСТ". Пропонуємо взяти на прокат теплоходи "РІВЕРЕСТ".
Отдых на теплоходе - наслаждайтесь летом Відпочинок на теплоході - насолоджуйтеся влітку
"Иосиф Сталин" - советский речной теплоход. "Йосип Сталін" - радянський річний теплохід.
Дополнительная оплата при аренде теплохода: Додаткова оплата при оренді теплохода:
Капитальный ремонт теплохода "Герой Танцоров" завершился. Капітальний ремонт теплоходу "Герой Танцоров" завершився.
К услугам населения - 9 теплоходов. До послуг населення - 9 теплоходів.
организация выпускных вечеров на пассажирских теплоходах; організація випускних вечорів на пасажирських теплоходах;
путешествие на теплоходе по Нилу подорож на теплоході по Нілу
Именем скульптора был назван теплоход. Ім'ям скульптора був названий теплохід.
Добро пожаловать на борт теплохода Ласкаво просимо на борт теплохода
Музыка хорошо слышна по всему теплоходу. Музика добре чутна по всьому теплоходу.
Всего было построено около четырёхсот теплоходов. Всього було побудовано близько чотирьохсот теплоходів.
Праздник на теплоходе "под ключ" Свято на теплоході "під ключ"
Теплоход Rosa Victoria является полноценным рестораном. Теплохід Rosa Victoria є повноцінним рестораном.
Какие еще достоинства у теплохода? Які ще переваги у теплохода?
Имя Григория Петренко было присвоено теплоходу. Ім'я Григорія Петренка було присвоєно теплоходу.
Аренда яхт, катеров, теплоходов в Киеве Оренда яхт, катерів, теплоходів в Києві
Преимущества организации свадьбы на теплоходе Переваги організації весілля на теплоході
"Крым" - советский пассажирский теплоход (1928 - 1973). "Крим" - радянський пасажирський теплохід (1928 - 1973).
Аренда теплохода без банкета невозможна. Оренда теплохода без банкету неможлива.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.