Beispiele für die Verwendung von "тигра" im Russischen mit Übersetzung "тигр"

<>
Немецкий танк Т-VI "Тигр" Німецький танк Т-VI "Тигр"
Дождевик 1 (Тигр черный девочка Дощовик 1 (Тигр чорний дівчинка
2008 - Аравинд Адига, "Белый тигр" 2008 - Аравінд Адіга, "Білий Тигр"
Позже тигр присоединяется к Дороти. Пізніше тигр приєднується до Дороті.
Что такое Clenox, Малайский тигр? Що таке Clenox за Малайський тигр?
Белый мраморный камень тигр скульптуры Білий мармуровий камінь тигр скульптури
Паук-птицеед венесуэльский "солнечный тигр" павук-птахоїд венесуельський "сонячний тигр"
восток - дерево или Тигр и Заяц ". схід - дерево або Тигр і Заєць ".
Тигр, произведенный в 1942 году немцами. Тигр, вироблений в 1942 році німцями.
Малайский тигр, как и суматранский, - эндемик. Малайський тигр, як і суматранський, - ендемік.
Ковкий чугун Отливка - Китай Тигр Промышленный Ковкий чавун Відливка - Китай Тигр Промисловий
Тигр берет свое начало из оз. Тигр бере свій початок з оз.
Циммеритовая обмазка на танке Тигр II Циммеритова обмазка на танку Тигр II
Из хищников водятся тигр и леопард. Із хижаків водяться тигр і леопард.
Тигр является символом храбрости и силы. Тигр є символом хоробрості і сили.
Индокитайский тигр обладает более тёмным окрасом. Індокитайський тигр має більш темне забарвлення.
Фильм является продолжением картины "Бенгальский тигр". Фільм є продовженням стрічки "Бенгальський тигр".
Чашка "Тигр - Командовать парадом буду Я" Чашка "Тигр - Командувати парадом буду Я"
Тигр течёт через Курдистан на юг. Тигр тече через Курдистан на південь.
Теги: животные Артюшенко иллюстрация кошка тигр Теги: тварини Артюшенко ілюстрація кіт тигр
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!