Verwendungsbeispiele von "типологии" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Партийные системы и их типологии. Партійні системи та їх типологія.
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
Меч XIII типа по типологии Оукшотта Меч XIII типу за типологією Оукшотта
Оригинальную типологии политических систем предложил Г. Алмонд. Оригінальну типологію політичних систем запропонував Г. Алмонд.
Теоретические основы и значение типологии государства. Теоретичні основи і значення типології держав.
Это лишь основные разделы типологии. Це лише основні розділи типології.
Занимался систематикой водорослей и типологии рек. Займався систематикою водоростей та типологією річок.
Формационный и цивилизационный подход к типологии государства. Формаційний і цивілізаційний підходи до типології держав.
Возможны и другие типологии политических партий. Можливі й інші типології політичних партій.
Участок замыкается частными виллами разной типологии. Ділянку замикають приватні вілли різної типології.
Связь типологии с другими лингвистическими дисциплинами. Зв'язок типології з іншими лінгвістичними дисциплінами.
Критерии типологии и классификации правовых систем современности. Поняття типології та класифікації правових систем сучасності.
2) типологии политических систем и политических режимов. 2) типології політичних систем і політичних режимів.
Но что такое типология (классификация)? Але що таке типологія (класифікація)?
Сущность, функции и типология политической элиты. Сутність, типології і функції політичної еліти.
Занимался структурной типологией языков и фонологией; Займався структурною типологією мов і фонології;
4) Охарактеризовать типологию партийных систем; 4) Охарактеризувати типологію партійних систем;
Типология правовых систем Р. Давида. Класифікація правових систем Р. Давіда.
Типология государств: формационный и цивилизационный подходы. Типи держав: формаційний та цивілізаційний підходи.
Классификация и типология политических партий. Класифікація і типологізація політичних партій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen