Beispiele für die Verwendung von "топливными" im Russischen

<>
Остальные шесть были небольшими топливными танкерами, оснащенными кранами. Решта 6 - невеликі паливні цистерни, оснащені кранами.
Самолёты были оснащены увеличенными топливными баками. Літаки були оснащені збільшеними паливними баками.
Преимущества работы с топливными картами sCard: Переваги роботи з паливними картами sCard:
Заправляет машину топливными и смазочными материалами. Заправляє машину паливними та мастильними матеріалами.
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Топливные баки и их аксессуары Паливні баки та їх аксесуари
Под полом находился топливный бак. Під підлогою знаходився паливний бак.
Оборудование для производства топливных брикетов Обладнання для виробництва паливних брикетів
ремонт дизельных двигателей, топливной аппаратуры. ремонт дизельних двигунів, паливної апаратури.
Топливный элемент NAIT превосходит все ожидания Паливна комірка NAIT перевершує всі очікування
сигнализацию перепада давления на топливном фильтре; сигналізацію перепаду тиску на паливному фільтрі;
Основным топливным ресурсом республики является торф. Основним паливним ресурсом республіки є торф.
Вместимость топливного бака, л 360. Місткість паливного бака, л 360.
уголь, электроэнергия, необлученные топливные элементы; вугілля, електроенергія, неопромінені паливні елементи;
Топливный брикет имеет следующие параметры: Паливний брикет має наступні параметри:
Какая продолжительность горения топливных брикетов? Яка тривалість горіння паливних брикетів?
Установка для приготовления дизельной топливной смеси Установка для приготування дизельної паливної суміші
Топливная карта "Комфорт в пути" - 25 грн Паливна картка "Комфорт у дорозі" - 25 грн
Емкость топливного бака (л) 50 Ємність паливного бака (л) 50
Водородные топливные элементы Азия Прошел Водневі паливні елементи Азії Пройшов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.