Exemplos de uso de "торговлю" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Наркоторговля представляет собой торговлю запрещенными наркотическими веществами. Наркоторгівля - протизаконна торгівля забороненими наркотичними засобами.
Надо ли лицензию на торговлю пивом? Чи потрібна ліцензія при торгівлі пивом?
Как сделать такую торговлю легальной? Як зробити таку торгівлю легальною?
Это затрудняло обмен и торговлю. Це ускладнювало обмін і торгівлю.
Евреям запрещается вести всякую торговлю. Євреям забороняється вести будь-яку торгівлю.
Лицензия на оптовую торговлю медикаментами Ліцензія на оптову торгівлю медикаментами
Мелкую торговлю вели 113 скамей. Дрібну торгівлю вели 113 лавок.
Финикийские купцы вели оживленную торговлю. Фінікійські купці вели широку торгівлю.
Разбогател через инвестиции в торговлю. Збагатів через інвестиції у торгівлю.
Лицензия на торговлю племенными ресурсами. Ліцензія на торгівлю племінними ресурсами.
Национализированы промышленность, торговлю и банки. Націоналізовано промисловість, торгівлю і банки.
Получение лицензии на торговлю агрохимикатами Отримання ліцензії на торгівлю агрохімікатами
Скользящие средние сделать торговлю легко. Ковзаючі середні зробити торгівлю легко.
Платформа ориентирована на маржинальную торговлю. Платформа орієнтована на маржинальну торгівлю.
"В торговлю регулярно вмешивается политика. Але в торгівлю регулярно втручається політика.
Достаточно широкую торговлю вели чумаки. Досить широку торгівлю вели чумаки.
Они развивали торговлю, ремесла, промышленность. Вони розвивали торгівлю, ремесла, промисловість.
Этот хан вёл торговлю с айнами. Цей хан вів торгівлю з айнами.
запрещать торговлю оружием, сильнодействующими химическими веществами; забороняти торгівлю зброєю, сильнодіючими хімічними речовинами;
Вмешательство в торговлю выбранного Вами трейдера. Втручання в торгівлю обраного вами трейдера.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS