Ejemplos del uso de "торгуются" en ruso

<>
На NSE также торгуются ETF. На NSE також торгуються ETF.
Такими же методами власти "торгуются" с Россией. Такими самими методами влада "торгується" з Росією.
Они торгуются на Московской бирже. Облігації торгуються на Московській біржі.
Форекс всегда торгуются в парах. Форекс завжди торгуються в парах.
Акции МХП торгуются под тикером MHPC. Акції МХП торгуються під тикером MHPC.
На данной бирже торгуются акции "Газпрома". На даній біржі торгуються акції "Газпрому".
Акции компании торгуются на фондовой бирже. Акції компанії торгуються на фондовій біржі.
Акции компании торгуются на Нью-Йоркской бирже. Акції компанії торгуються на нью-йоркській біржі.
Сертификаты торгуются с минимальным спредом - 0,5%. Сертифікати торгуються з мінімальним спредом - 0,5%.
Водителям запрещается торговаться с пассажиром! Водіям забороняється торгуватися із пасажиром!
К слову, бирманцы очень любят торговаться. До слова, бірманці дуже люблять торгуватися.
На базарах можно и нужно торговаться. На ринках можна і потрібно торгуватися.
Можно успешно торговаться и неплохо скупиться. Можна успішно торгуватися і непогано скупитися.
Не любят торговаться, быстро уступают партнерам. Не люблять торгуватися, швидко поступаються партнерам.
Перед междугородними поездками с таксистами лучше торговаться. Перед міжміськими поїздками з таксистами слід торгуватися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.