Usage examples of "точке" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Змея поворачивается к точке крыла. Змія повертається до точки крила.
Теорема Банаха о неподвижной точке. Теорема Банаха про нерухому точку.
Улучшение поведенческих факторов в точке Поліпшення поведінкових факторів у точці
Церковь возведена на самой высокой точке села. Церква побудована на найвищому місці у селі.
Их можно встретить на любой точке земли. ЇЇ можна зустріти в будь-якому куточку Землі.
Отсюда вывод - информация хранится в точке. Звідси висновок - інформація зберігається в крапці.
Оно вплотную приблизилось к точке невозврата. Воно впритул наблизилося до точки неповернення.
Односторонняя непрерывность функции в точке. Критерій неперервності функції в точці.
Ситуация уже очень близка к точке невозврата. Адже ми занадто близькі до точки неповернення.
Немного отдохнем на этой точке. Трохи відпочинемо на цій точці.
Они пересекутся в одной точке. Вони перетнуться в одній точці.
Пусть функции дифференцируемы в точке. Нехай функція диференційована в точці.
Определение предела функции в точке. Існування границі функції у точці.
Ширина алифа равна одной точке. Ширина Аліфа дорівнює одній точці.
Указатель на высшей точке острова Дороговказ на найвищій точці острова
t)}, соответствующими рассматриваемой точке жидкости. t)}, відповідними розглянутій точці рідини.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Обнуление в любой точке диапазона измерений; Обнулення в будь-якій точці діапазону вимірювань;
Совместим начала векторов в одной точке. Сумісний початки векторів в одній точці.
Мобильный банкинг в любой точке мира Мобільний банкінг у будь-якій точці світу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!