Exemplos de uso de "травы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави
Активно используются травы, чеснок, соусы. Активно використовуються трави, часник, соуси.
Противопаразитарные травы не являются подделкой. Антипаразитарні трави не є підробкою.
Пожаром уничтожено гектар сухой травы. Пожежею знищено гектар сухої трави.
Деревья, кустарники либо чаще травы. Дерева, чагарники або частіше трави.
Это деревья, кустарники и травы. Це дерева, кущі та трави.
Избегайте высокой травы и кустов. Остерігайтеся високої трави і кущів.
Лекарственные травы (бархатцы, юкка, корень Лікарські трави (чорнобривці, юка, корінь
Взять 350 г высушенной травы. взяти 350 г висушеної трави.
Посадите смешанные цветы вместо травы Посадіть змішані квіти замість трави
Травы Archives - Опылитель из Украины Трави Archives - Запилювач з України
Здесь растут травы и кустарники. Тут ростуть трави і чагарники.
Отсек ее, как горсть травы. відсік її, як жменю трави.
Удобрение для травы садовых контейнеров Добриво для трави садові контейнери
Категория Пряные и лечебные травы Категорія Пряні і лікувальні трави
Лекарственные травы в ландшафте сада Лікарські трави в ландшафті саду
Пучок травы и золотую горсть Пучок трави і золоту жменю
Взять чайную ложку сухой травы. Взяти чайну ложку сухої трави.
Одно-, дву- или многолетние травы. Одно-, дво- або багаторічні трави.
Как используются травы в фитотерапии? Як використовуються трави в фітотерапії?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!