Usage examples of "трассы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута; · Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
На межпланетные трассы К. з. На міжпланетні траси К. з.
Тут нас встречают двухмерные трассы. Тут нас зустрічають двомірні траси.
Основные лыжные трассы курорта Подобовец Основні лижні траси курорту Подобовець
Образуется угол прокладки кабельной трассы. Утвориться кут прокладення кабельної траси.
Теплая дождливая погода испортила трассы. Тепла дощова погода зіпсувала траси.
Трассы курорта обслуживают 9 подъёмников. Траси курорту обслуговують 9 підйомники.
Есть и трассы для сноубордистов. Є окремі траси для сноубордистів.
Основные лыжные трассы курорта Яблоница Основні лижні траси курорту Яблуниця
Горнолыжные трассы протяженностью 20000 метров. Гірськолижні траси протяжністю 20000 метрів.
Бой происходил у Бахмутской трассы. Бій відбувався біля Бахмутської траси.
Основные лыжные трассы курорта "Плай" Основні лижні траси курорту "Плай"
Седьмая станция имеет три трассы. Сьома станція має три траси.
"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.
Основные лыжные трассы курорта Изки Основні лижні траси курорту Ізки
слоупстайл (прохождение трассы с фигурами). слоупстайл (проходження траси з фігурами).
В небе засверкали огненные трассы. В небі спалахували вогненні траси.
Весь город пересекают скоростные трассы. Все місто перетинають швидкісні траси.
Все трассы у нас сертифицированы. Усі траси у нас сертифіковані.
Трассы сертифицированы на четыре года. Траси сертифіковані на чотири роки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!