Sentence examples of "тротуар" in Russian

<>
Выброс на тротуар, обочину мусора Викид на тротуар, узбіччя сміття
Тротуар предназначен только для пешеходов; Тротуар призначений тільки для пішоходців;
Городской тротуар или бег с препятствиями? Міський тротуар чи біг з перешкодами?
Выбрасывание мусора на тротуар, проезжую часть Викидання сміття на тротуар, проїжджу частину
Приглашаем украсить орнаментом тротуар возле библиотеки. Запрошуємо прикрасити орнаментом тротуар біля бібліотеки.
От удара обе машины вынесло на тротуар. Від удару обидві машини вилетіли на тротуар.
Разделяет тротуары и проезжую часть. Розділяє тротуари і проїжджу частину.
Только по верху бордюра тротуара. Тільки по верху бордюру тротуарів.
Недавно на тротуаре появилась тактильная плитка. Нещодавно на тротуарі з'явилася тактильна плитка.
Пьяный водитель прокатился по тротуару. П'яний водій прокотився по тротуару.
Обе стороны переулка оборудованы тротуарами. Обидві сторони провулка обладнані тротуарами.
На дорогах и тротуарах образуется гололёд. На дорогах і тротуарах утвориться ожеледиця.
Тротуары - бетонные плитки сухого прессования. Тротуари - бетонні плити сухого пресування.
спортивная резиновая плитка для тротуаров спортивна гумова плитка для тротуарів
Находится на тротуаре вдоль Адмиралтейского проспекта. Знаходиться на тротуарі вздовж Адміралтейського проспекту.
Сделано 2000 м2 тротуара и 490 м колеи. Зроблено 2000 м2 тротуару і 490 м колії.
Все улицы заасфальтированы, проложены тротуары. Всі вулиці заасфальтовано, прокладено тротуари.
Моя главная проблема с Софии тротуаров; Моя головна проблема з Софії тротуарів;
Киоски на тротуаре около ст. метро Шулявская. Кіоски на тротуарі біля ст. метро Шулявська.
Городские тротуары вымощены прекрасной мозаикой. Міські тротуари вимощені чудовою мозаїкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.