Ejemplos de uso de "туристическая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Зимняя туристическая одежда Fram Equipment Зимовий туристичний одяг Fram Equipment
БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза" БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза"
Это очень популярная туристическая точка. Це неймовірно популярне туристичне місце.
Живая туристическая трасса, что и говорить. Жвава туристська траса, що й казати.
Туристическая Виза в Соломоновы Острова. Туристична Віза в Соломонові острови.
Такие данные опубликовала Всемирная туристическая организация (ЮНВТО). Таку статистику опублікувала Всесвітня туристська організація (ВТО).
12 - 13 августа - "Филармония туристическая". 12 - 13 серпня - "Філармонія туристична".
виза и медицинская туристическая страховка віза і медична туристична страховка
Туристическая фирма "Поехали с нами" Туристична компанія "Поїхали з нами"
Туристическая карта старого города Квебека Туристична карта старого міста Квебека
Туристическая страховка: что она включает Туристична страховка: що вона включає
15 - 16 июля - "Филармония туристическая". 15 - 16 липня - "Філармонія туристична".
местная достопримечательность и туристическая аттракция. місцева пам'ятка і туристична атракція.
Туристическая карта для пешего туризма. Туристична карта для пішого туризму.
"Туристическая неизбежность" - так называют Чехию. "Туристична неминучість" - так називають Чехію.
Ведущая Львовская туристическая компания "Серпанок" Провідна Львівська туристична компанія "Серпанок"
Современная туристическая сфера быстро прогрессирует. Сучасна туристична сфера швидко прогресує.
Самостоятельное путешествие или туристическая путёвка? Самостійна подорож або туристична путівка?
горнолыжная туристическая страховка Альфа "Sport" туристична гірськолижна страховка Альфа "Sport"
Туристическая информация о Соломоновых Островах. Туристична інформація про Соломонові Острови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.