Verwendungsbeispiele von "уведомлений" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle100 повідомлення46 повідомлень19 сповіщення18 сповіщень9 повідомленням1 попередженням1 попередження1 оповіщення1 повідомленнями1 сповіщеннями1 повідомленнях1 сповіщеннях1

einblenden

Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів

Удаление уведомлений о безопасности SAP GUI Видалити сповіщення з безпеки SAP GUI

Либо щелкните на панели уведомлений. Або клацніть на панелі сповіщень.

Новая функция сервиса - расписание уведомлений Нова функція сервісу - розклад повідомлень

Рингтоны, звуки уведомлений и обои Рінгтони, звуки сповіщень і шпалери

Отслеживание отправлений и настройка уведомлений Відстеження відправлень та налаштування повідомлень

Сколько Уведомлений я могу создать? Скільки Сповіщень я можу створити?

Остановить раздражающих уведомлений в Android Зупинити дратівливих повідомлень в Android

Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...

Реализация горячих уведомлений Toast Notification Реалізація гарячих повідомлень Toast Notification

* Enhanced состояние батареи в области уведомлений. * Enhanced стан батареї в області сповіщень.

Получение уведомлений о тревожных событиях. Отримання повідомлень про тривожні події.

Анализ уведомлений для установления базовой линии Аналіз сповіщень для встановлення базової лінії

Поддержка SMS, Telegram, Email уведомлений Підтримка SMS, Telegram, Email повідомлень

Создать эффективную систему автоматических уведомлений сотрудников Створити ефективну систему автоматичних сповіщень працівників

Настройка операторов, оповещений и уведомлений Налаштування операторів, оповіщень і повідомлень

Система автоматизации рассылок и уведомлений Email-Маркетинг. Система автоматизації розсилок та сповіщень Email-Маркетинг.

Настройка уведомлений в Face Time: Налаштування повідомлень в Face Time:

Ваш телефон для смс уведомлений: Ваш телефон для смс повідомлень:

Часы сдвинулись влево в панели уведомлений. Годинник змістили ліворуч у панелі повідомлень.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!