Exemplos de uso de "увеличению" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos189 збільшення150 зі збільшенням14 збільшенням7 збільшенню6 підвищення5 збільшенні2 зі збільшення2 збільшити1 збільшується1 зростанні1

mostrar

Непрекращающиеся войны приводят к увеличению расходов. Безперервні війни призводять до збільшення витрат.

Почему медитация способствует увеличению объема мозга? Чому медитація сприяє збільшенню об'єму мозку?

5 советов по увеличению сексуальной жизненности 5 порад для підвищення сексуальної життєвості

Организовывать работу по увеличению объема экспортных поставок. Організує роботу зі збільшення обсягу експортних поставок.

часто также приводит к увеличению скорострельности. часто також призводить до збільшення швидкострільності.

Цена не препятствовала увеличению числа потребителей. Ціна не перешкоджала збільшенню числа споживачів.

поддержке мероприятий по увеличению энергосбережения и энергоэффективности. підтримці заходів зі збільшення енергозбереження та енергоефективності.

Непредвиденная инфляция ведет к увеличению безработицы. Неочікувана інфляція веде до збільшення безробіття.

Способствует увеличению спроса при его спаде. Сприяє збільшенню попиту при його спаді.

Операция по увеличению роста при ахондроплазии Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії

Способствует увеличению внутричерепного кровотока и боль. Сприяє збільшенню внутрішньочерепного кровотоку і біль.

Операция по увеличению роста и удлинению ног Операція зі збільшення росту та подовженню ніг

Количество проектов-победителей возрастет пропорционально увеличению бюджета. Кількість проектів-переможців зросте пропорційно збільшенню бюджету.

К увеличению поставок газа готовится и Индонезия. Індонезія також готується до збільшення поставок газу.

34 совета по увеличению производительности web-приложений 34 ради по збільшенню продуктивності web-додатків

Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten

Работы по увеличению глубины выполнит китайская CHEC. Роботи зі збільшення глибини виконає китайська CHEC.

Операция по увеличению роста в Ladisten Clinic Операція зі збільшення зросту в Ladisten Clinic

Главная> Услуги> Операция по увеличению роста при ахондроплазии Головна> Послуги> Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії

Годовое увеличение составило 95 крон. Річне збільшення становить 95 крон.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!