Exemplos de uso de "удобрением" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Молочная ферма снабжала хозяйство органическим удобрением. Молочна ферма постачала господарству органічне добриво.
Максимально эффективным удобрением является голубиный помёт. Максимально ефективним добривом є голубиний послід.
Суперфосфат является традиционным фосфорным минеральным удобрением. Суперфосфат є традиційним фосфорним мінеральним добривом.
Является наиболее азотосодержащим удобрением (46% азота). Є найбільш азотовмісним добривом (46% азоту).
Сталеплавильный комбинат, завод минеральных удобрений. Сталеплавильний комбінат, завод мінеральних добрив.
Комплекс водорастворимых удобрений с микроэлементами Комплексні водорозчинні добрива з мікроелементами
Удобрение в виде гранул, водорастворимое. Добриво у вигляді гранул, водорозчинне.
Подкормка малины весной азотистыми удобрениями. Підживлення малини навесні азотистими добривами.
Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення
Важное значение он придавал зелёному удобрению. Важливе значення він надавав зеленому удобренню.
Требования к применению удобрений NANOVIT Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT
Органические удобрения Powder производственная линия Органічні добрива Powder виробнича лінія
Удобрение имеет неограниченный срок годности. Добриво має необмежений термін придатності.
Подкормку удобрениями осуществлять весь год. Підживлення добривами здійснювати весь рік.
новый подход к удобрению культур; новий підхід до удобрення культур;
Южный чернозем требует фосфорных удобрений. Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив.
Удобрения минеральные или химические фосфоритные. Добрива мінеральні чи хімічні фосфоритні.
удобрение для внекорневых подкормок растений добриво для позакореневих підживлень рослин
Строго дозированная подкормка минеральными удобрениями. Строго дозована підживлення мінеральними добривами.
Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры застосовувати згідно обраної системи удобрення культури
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!