Exemples d’usage de "узнать" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Хочешь узнать, как организовать кибертурнир? Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір?
Как узнать, какой автомобиль чист? Як дізнатись, який автомобіль чистий?
и Black Sabbath· Узнать больше " і Black Sabbath· Побачити більше "
Хотите узнать больше о Святом Духе? Хочете знати більше про Святого Духа?
Как узнать менеджера группы с помощью PowerShell? Як отримати менеджера групи за допомогою PowerShell?
Самцов можно узнать только по вокализации. Самців можна впізнати тільки по вокалізації.
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера; Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
Желаете узнать последние новости из мира САПР? Бажаєте довідатися останні новини зі світу САПР?
Назначим встречу, чтобы узнать больше? Призначимо зустріч, щоб дізнатися більше?
Парный турнир ДИАН Узнать подробнее Парний турнір ДІАН Дізнатись детальніше
Новый!!: Англия и Лестер· Узнать больше " Новинка!!: Англія і Лестер· Побачити більше "
Об известных людях всегда хочется узнать побольше. Про своїх попередників завжди хочеться знати більше.
Как узнать текущую дату с помощью PowerShell? Як отримати поточну дату за допомогою PowerShell?
узнать о рисках инфицирования гепатитами; дізнатися про ризики інфікування гепатитами;
узнать секреты лечение целебными травами; дізнатись секрети лікування цілющими травами;
Новый!!: Экклесия и Спарта· Узнать больше " Новинка!!: Екклесія і Спарта· Побачити більше "
Хотите узнать, подходит ли вам сервис KickoffLabs? Хочете знати, чи KickoffLabs підходить саме вам?
Узнать куда пойти с ODESSACARD Дізнатися куди піти з ODESSACARD
Узнать где приобрести и загрузить прайс Дізнатись де придбати та завантажити прайс
Новый!!: Англия и Беркшир· Узнать больше " Новинка!!: Англія і Беркшир· Побачити більше "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !