Beispiele für die Verwendung von "узором" im Russischen

<>
Стильная кофта с объёмным узором Стильна кофта з обємним візерунком
Галстук красный с синим узором Краватка червона з синім візерунком
Эти минареты весьма схожи узором. Ці мінарети досить схожі візерунком.
Галстук синий с красным узором Краватка блакитна з красним візерунком
Галстук голубой с коричневым узором Краватка блакитна з коричневим візерунком
Вязаный свитер с рождественским узором. В'язаний светр з різдвяним візерунком.
Готовая площадка, вымощенная круговым узором Готовий майданчик, вимощена круговим візерунком
Вязаный свитер с ярким узором. В'язаний светр з яскравим візерунком.
Вяжем ажурным узором сообразно данной схеме. В'яжемо ажурним візерунком згідно даній схемі.
Метки жакет с объёмным узором - HandmadeHandmade Метки жакет з обємним візерунком - HandmadeHandmade
Специфическим считается светлый пол с узором. Специфічним вважається світла підлога з візерунком.
Отделка комнаты плиткой с красивым узором Оздоблення кімнати плиткою з красивим візерунком
Скачать векторные изображения линий с узором 4х5 Завантажити векторне зображення ліній з візерунком 4х5
Скачать векторные изображения линий с узором 4х2 Завантажити векторне зображення ліній з візерунком 4х2
Скачать векторные изображения линий с узором 2х4 Завантажити векторне зображення ліній з візерунком 2х4
Скачать векторные изображения текстур с узором 4х5 Завантажити векторні зображення текстур з візерунком 4х5
Белый фон с густым сине-бежевым узором Білий фон з густим синьо-бежевим візерунком
Скачать векторные изображения текстур с узором 4х6 Завантажити векторні зображення текстур з візерунком 4х6
Скачать векторные изображения линий с узором 2х3 Завантажити векторне зображення ліній з візерунком 2х3
Скачать векторные изображения текстур с узором 4х3 Завантажити векторні зображення текстур з візерунком 4х3
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.