Beispiele für die Verwendung von "ульяновская" im Russischen

<>
19 января - образована Ульяновская область. 19 січня - утворена Ульяновська область.
Вы находитесь в Ульяновский район? Ви знаходитесь в Ульяновський район?
Никас Сафронов является профессором Ульяновского университета. Нікас Сафронов є професором Ульяновського університету.
Призван Ульяновским райвоенкоматом Орловской области. Призваний Ульяновським райвійськкоматом Орловської області.
В ульяновских школах пройдет "Час кода" У львівських школах проведуть "Годину коду"
Ульяновских ребят приглашают на "Территорию детства" Юних лучан запрошують на "Територію дитинства"
2-е Ульяновское танковое училище. 2-ге Ульянівське танкове училище.
Обучался в Ульяновском военном училище связи. Навчання в Ульянівському військовому училищі зв'язку.
В 1999 году перебрался в ульяновскую "Волгу". У 1999 році перебрався в ульяновську "Волгу".
Ульяновский автозавод славен своей архаичной продукцией. Ульяновський автозавод славний своєю архаїчною продукцією.
В 1938-1940 годах - курсант Ульяновского бронетанкового училища. 1938 - 1940 - курсант Ульяновського бронетанкового училища.
Х., м. Ульяновский областной художественный музей Беспредметное. Х., м. Ульяновський художній музей Безпредметне.
Акционерное общество закрытого типа "Ульяновский молочный завод" Акцiонерне товариство закритого типу "Ульяновський молочний завод"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.