Exemplos de uso de "уникальна" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Наша родина красива и уникальна. Наша Батьківщина неймовірна та унікальна.
Природа Днестровского каньона уникальна и неповторима. Природа Дністровського каньйону надзвичайна та неповторна.
Психика абсолютно каждого человека уникальна. Психіка абсолютно кожної людини унікальна.
Станция уникальна в палеонтологическом отношении. Станція унікальна в палеонтологічному відношенні.
Каждая национальная культура уникальна, неповторима. Кожна національна культура унікальна, неповторна.
Творческая биография Барбры Стрейзанд уникальна. Творча біографія Барбри Стрейзанд унікальна.
Сорочинская церковь уникальна в нескольких отношениях. Сорочинська церква унікальна в кількох відношеннях.
Каждая наша работа уникальна и неповторима. Кожна наша робота унікальна та неповторна.
По разнообразию кальцитовых образований пещера уникальна. За різноманітністю кальцитових утворень печера унікальна.
Выставка "Мужество и боль Чернобыля" уникальна. Виставка "Мужність і біль Чорнобиля" унікальна.
Ротонда уникальна тем, что является шестигранной. Ротонда унікальна тим, що є шестигранною.
Эта схема уникальна для Finders International. Ця угода унікальна для Finders International.
любая техногенная трагедия по-своему уникальна. Кожна техногенна катастрофа по-своєму унікальна.
Диорама уникальна - единое полотно без швов. Діорама унікальна - єдине полотно без швів.
Древесная декомпозиция графа далеко не уникальна. Деревна декомпозиція графа далеко не унікальна.
"Уникальна история написания пьесы о Голодоморе. "Унікальна історія написання п'єси про Голодомор.
Она по-особенному роскошна, богата и уникальна. Вона по-особливому розкішна, багата і унікальна.
Совершенно уникальна северная газоносная провинция Западной Сибири. Абсолютно унікальна північна газоносна провінція Західного Сибіру.
Каждая женщина по-своему красива и уникальна. Кожна жінка по-своєму красива і унікальна.
Эта книга в каком-то смысле уникальна. Ця книга в якомусь сенсі унікальна.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS