Exemplos de uso de "упрощения" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Цветная крышка для упрощения идентификации. Кольорова кришка для спрощення ідентифікації.
Мы сейчас находимся в процессе упрощения ". Ми зараз знаходимося в процесі спрощення ".
Каждая деталь пронумерована для упрощения сборки. Кожна деталь пронумерована для спрощення збірки.
Актуальный сервис который нужен для упрощения Актуальний сервіс який потрібен для спрощення
Был создан для упрощения конвертации валюты. Був створений задля спрощення конвертації валют.
Кроме Украины, упрощения коснутся еще 21 страны. Окрім України, спрощення стосуватимуться ще 21 країни.
В целях упрощения отказались от обработки исключений. З метою спрощення відмовилися від обробки винятків.
Упрощение условных выражений Вернуться назад Спрощення умовних виразів Повернутись назад
упрощение доступа к финансовым ресурсам; спростити доступ до фінансових ресурсів;
Реализован проект был частично, с упрощением декора. Проект було реалізовано частково, зі спрощенням декору.
МВФ настаивает на упрощении пенсионного законодательства. МВФ наполягає на спрощенні пенсійного законодавства.
упрощение паспортного и таможенного режима; спрощення паспортного і митного режимів;
Инфраструктура SSO Логин Упрощение безопасности Інфраструктура SSO Логін Спрощення безпеки
Упрощение условий и распределение предикатов Спрощення умов та розподіл предикатів
упрощение путешествий и удешевление билетов; спрощення подорожей і здешевлення квитків;
Она предусматривает упрощение таможенных процедур экспортерами. Вона передбачає спрощення митних процедур експортерами.
2) упрощение конвергенции процессов экономического развития; 2) спрощення конвергенції процесів економічного розвитку;
Упрощение и стандартизация категорий маркировки CCC Спрощення та стандартизація категорій маркування CCC
"вторичное упрощение" (стадия разложения и гибели). "вторинне спрощення" (стадія розкладання і загибелі).
"Есть законопроект об упрощении", - добавил Абромавичюс. "Маємо законопроект про спрощення", - додав Абромавичус.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS