Exemples d'utilisation de "успокоения" en russe

<>
Для успокоения населения прошу ответа ". Для заспокоєння населення прошу відповіді ".
Картина создаёт впечатление смирения и успокоения. Картина створює враження смирення і заспокоєння.
Провести обследование нужно для собственного успокоения. Провести обстеження потрібно для власного заспокоєння.
Только успокоение и сдержанный шик. Тільки заспокоєння і стриманий шик.
Роспуск Думы не способствовал успокоению общества. Розпуск Думи не сприяв заспокоєнню суспільства.
Тогда дыхание выравнивается и приносит успокоение. Тоді дихання вирівнюється і приносить заспокоєння.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !