Ejemplos de uso de "устойчива" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Устойчива к перепадам температур, физическим воздействиям. Стійкий до перепадів температури і фізичних навантажень.
Поверхность устойчива к повышенной влажности. Поверхня стійка до підвищеної вологості.
Устойчива формация - стабильна и конституция; Стійка формація - стабільна і конституція;
конструкция устойчива благодаря ровному дну; конструкція стійка завдяки рівному дну;
Краска устойчива к сухому стиранию. Фарба стійка до сухого стирання.
Древесина гинкго устойчива к огню. Деревина гінкго стійка до вогню.
Зимостойка, устойчива против многих болезней. Зимостійка, стійка проти багатьох хвороб.
Устойчива к сползанию на вертикальных поверхностях. Стійка до сповзання на вертикальних поверхнях.
Российская политическая система устойчива только внешне. Російська політична система стійка тільки ззовні.
Смолистая древесина дерева устойчива против гниения. Смолиста деревина дерева стійка проти гниття.
Устойчива к агрессивному воздействию атмосферной среды. Стійка до агресивного впливу атмосферного середовища.
Физически и эмоционально устойчива (занимаюсь спортом). Фізично і емоційно стійка (займаюся спортом).
Благодаря этому помпа устойчива к повреждениям. Завдяки цьому помпа стійка до пошкоджень.
Эта группа крови устойчива к заболеваниям! Ця група крові стійка до захворювань!
Выше 125 ° C устойчива кубическая модификация. Вище 125 ° C стійка кубічна модифікація.
Удобно использовать, Платформа устойчива, Пятизвездочный похвалы! зручно використовувати, платформа стійка, п'ятизірковий похвали!
Битумная изоляция устойчива к высоким температурам. Бітумна ізоляція стійка до високих температур.
Порошковая краска достаточно устойчива к коррозии. Порошкова фарба досить стійка до корозії.
Полированная поверхность не устойчива к истиранию; Полірована поверхня не стійка до стирання;
Поскольку ПВХ-пленка устойчива к их появлению. Оскільки ПВХ-плівка стійка до їх появи.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR