Beispiele für die Verwendung von "утопического" im Russischen

<>
Один из основоположников утопического социализма. Один із засновників утопічного соціалізму.
Общая характеристика раннего утопического социализма. Економічні ідеї раннього утопічного соціалізму.
Ее увлекли идеи утопического социализма. Її захопили ідеї утопічного соціалізму.
Миссия Нансена или урок утопического капитализма. Місія Нансена або урок утопічного капіталізму.
Эти теории получили название утопического социализма. Цей порядок отримав назву утопічного соціалізму.
Зарождение идей утопического социализма (Т. Мор и Т. Кампанелла). Політичні ідеї утопічного соціалізму (Т. Мор, Т. Кампанелла).
Мировая утопическая литература весьма обширна. Світова утопічна література вельми обширна.
Классификация социальных движений (революционные, экспрессивные, утопические, реформаторские). Типи соціальних рухів (експресивні, утопічні, реформістські, революційні).
Роберт Оуэн - английский утопический социалист. Роберт Оуен - англійська утопічний соціаліст.
Такое мнение схоластическая и утопическая. Така думка схоластична й утопічна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.