Exemplos de uso de "участок земли" em russo

<>
Там он покупает маленький участок земли. З часом купив невеличку ділянку землі.
Участок земли находится в долгосрочной аренде. Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді.
Темпл - это конкретный участок поверхности Земли. Темпл - це конкретна ділянка поверхні Землі.
Он охватил 2,5 тысячи акров земли. Вона охопила 2,5 тисячі акрів землі.
Продается прекрасный земельный участок площадью 10 соток. Продається земельна ділянка загальною площею 10 соток.
Зона земли, окружающая памятники, называется охранной. Зона землі, навколишня пам'ятники, називається охоронної.
Энтомологический заказник "Целинный участок № 1" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1"
Но естественное плодородие земли - дар природы. Але природна родючість землі - дар природи.
Целинная участок возле р. Терса Цілинна ділянка біля р. Терса
Величайшие герои Земли "[31]. Найбільші герої Землі "[1].
Этот участок предназначается для био-спелеологической экспозиции. Ця ділянка призначається для біо-спелеологічної експозиції.
Фема включала земли Крымской Готии. Фема включала землі Кримської Готії.
Энтомологический заказник "Целинный участок в степи" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу"
Город Вецлар стал частью земли Гессен. Місто Ветцлар стало частиною землі Гессен.
Земельный участок принадлежит местному фермерскому хозяйству. Земельна ділянка належить місцевому фермерському господарству.
По поэме Писандра, родился из земли. По поемі Писандра, народився із землі.
Пройдя автодорогу под мостом, зубчатый участок заканчивается. Пройшовши автостраду під мостом, зубчаста ділянка закінчується.
Оставшиеся 45% энергии "эффективно" достигают поверхности Земли. Решту 45% енергії "ефективно" досягають поверхні Землі.
• Вспомогательный участок зацепления вне времени • Допоміжний ділянку зачеплення поза часом
циклические колебания геомагнитного поля Земли; Циклічні коливання геомагнітного поля Землі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.