Exemplos de uso de "филиппинах" em russo

<>
Трагический случай произошел на Филиппинах. Трагічний випадок стався на Філіппінах.
Аборты на Филиппинах запрещены законом. Аборти на Філіппінах заборонені законом.
На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.
Мощнейший тайфун обрушился на Филиппины. Потужний тайфун обрушився на Філіппіни.
Провозглашена независимость Филиппин от США. Проголошення незалежності Філіппін від США.
В 1934 г. США предоставили автономию Филиппинам. У 1946 р. США надали незалежність Філіппінам.
1521 - Фернан Магеллан открывает Филиппины. 1521 - Фернан Магеллан відкрив Філіппіни.
Данный вид является эндемиком Филиппин. Цей вид є ендеміком Філіппін.
В 1946 году Филиппинам была предоставлена независимость. У 1946 році Філіппінам була надана незалежність.
Штаб-квартира в Маниле (Филиппины). Штаб-квартира в Манілі (Філіппіни).
Президентом Содружества Филиппин стал Мануэль Кесон. Президентом Співдружності Філіппін став Мануель Кесон.
Низкая стоимость Панельный дом Филиппины Низька вартість Панельний будинок Філіппіни
Обитает карликовая пандака в озерах Филиппин. Мешкає карликова пандака в озерах Філіппін.
Манила Филиппины на карте мира Маніла Філіппіни на карті світу
Соревнования проходили в столице Филиппин Маниле. Турнір проходив у столиці Філіппін Манілі.
Филиппины страдают от тропического шторма Філіппіни потерпають від тропічного шторму
1965 - Фердинанд Маркос стал президентом Филиппин. 1965 - Фердинанд Маркос став президентом Філіппін.
Подземная река Пуэрто-Принцесса (Филиппины). Підземна річка Пуерто-Принцеса (Філіппіни).
Тропические штормы не редкость для Филиппин. Тропічні шторми не рідкість для Філіппін.
Филиппины являются популярным направлением экотуризма. Філіппіни є популярним напрямком екотуризму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.