Beispiele für die Verwendung von "фильтрацией" im Russischen

<>
Чат рулетка с фильтрацией по странам. Чат рулетка з фільтрацією по країнах.
анализ трафика и фильтрация источников. аналіз трафіку і фільтрація джерел.
К вопросу о платиновой фильтрации До питання про платинової фільтрації
флокулянт для бассейна - улучшает фильтрацию воды; флокулянт для басейну - покращує фільтрацію води;
Испытания и маркировка оборудования для фильтрации воздуха. Перевірка і маркування обладнання для фільтрування повітря.
Предварительная фильтрация напитков и вина; Попередня фільтрація напоїв та вина;
dupeGuru поддерживает после сканирования, фильтрации. dupeGuru підтримує після сканування, фільтрації.
Вода в бассейне проходит многоступенчатую фильтрацию. Вода в басейні проходить багатоступінчату фільтрацію.
Фильтрация вина на винодельческих заводах. Фільтрація вина на виноробних заводах.
Система фильтрации морской воды Ro Система фільтрації морської води Ro
Вследствие этого проект попадет под фильтрацию. Унаслідок цього проєкт потрапить під фільтрацію.
фильтрация и блокировка вэб-сайтов; фільтрація та блокування веб-сайтів;
Системы контекстной фильтрации Web трафика Системи контекстної фільтрації Web трафіку
Проходит фильтрацию только от механических примесей Проходить фільтрацію лише від механічних домішок
Быстрый поиск и фильтрация контактов Швидкий пошук і фільтрація контактів
Система фильтрации против мошеннических действий Система фільтрації проти шахрайських дій
Действует при любых значениях pH, улучшает фильтрацию Діє за будь-яких значень pH, покращує фільтрацію
Фильтрация по цене и производителю; Фільтрація за ціною і виробником;
Сверху - изображение, уменьшенное без фильтрации. Зверху - зображення, зменшене без фільтрації.
Скачать: Фильтрация растительного масла: принцип Скачати: фільтрація рослинного масла: принцип
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.