Exemplos de uso de "финиша" em russo

<>
горячее угощение сразу после финиша; гаряче частування одразу після фінішу;
После промежуточного финиша тройка лидеров выглядит так: За результатами змагань трійка лідерів виглядає так:
До финиша чемпионата осталось 5 туров. До фінішу чемпіонату залишається п'ять турів.
До финиша чемпионата осталось 6 гонок. До фінішу чемпіонату залишилось 6 гонок.
До финиша чемпионата осталось 3 гонки. До фінішу чемпіонату залишилось 3 гонки.
Финиш находится в месте старта. Фініш знаходиться у місці старту.
Первым к финишу пришли французы. Другими до фінішу прийшли французи.
вода и фрукты на финише вода та фрукти на фініші
Всего же запланировано 9 горных финишей. Всього ж заплановано 9 гірських фінішів.
Финиш: Залещики после 13:00 Фініш: Заліщики після 13:00
доставить к финишу Короля Свиней. доставити до фінішу Короля Свиней.
На финише Александр Винокуров обошёл конкурента. На фініші Олександр Винокуров обійшов конкурента.
Финиш: Ивано-Франковск после 18:00 Фініш: Івано-Франківськ після 18:00
Позитивное отношение к финишу, атака мяча. Позитивне ставлення до фінішу, атаку м'яча.
если не мечтать о победном финише? якщо не мріяти про переможний фініші?
Старт и финиш - на Соборной площади. Старт і фініш - на Контрактовій площі.
F1 расы: перейти к финишу быстрее F1 раси: перейти до фінішу швидше
На финише Джерби "привёз" соперникам 40 минут. На фініші Джербі "привіз" суперникам 40 хвилин.
Ну вот и финиш - теплица готова. Ну ось і фініш - теплиця готова.
Феи грозы приходят к финишу первыми. Феї грози приходять до фінішу першими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.