Beispiele für die Verwendung von "форде" im Russischen

<>
При президентах Никсоне и Форде При президентах Ніксоні і Форді
Генеральным подрядчиком выступала компания "Форд". Генеральним підрядником виступала компанія "Форд".
"Солёные собаки" на палубе "Джеральда Форда" "Солоні собаки" на палубі "Джеральда Форда"
Тогда Форду оппонировал Рональд Рейган. Тоді Форду опонував Рональд Рейган.
Является подразделением концерна Форд Motor Company. Є підрозділом концерну Ford Motor Company.
Появилось и СП с Фордом Мотор. З'явилося і СП з Фордом Мотор.
Том Форд - "Под покровом ночи" Том Форд, "Під покровом ночі"
Брат бывшего мэра Торонто Роба Форда. Брат колишнього мера Торонто Роба Форда.
Форду прочат роль полковника Хайрама Граффа. Форду пророкують роль полковника Хайрама Граффа.
Главную роль исполнит Харрисон Форд. Головну роль виконає Гаррісон Форд.
13 июля - Харрисон Форд, актер. 13 липня - Гаррісон Форд, актор.
Ford Taurus (произносится "Форд Торэс"; Ford Taurus (вимовляється "Форд Торес";
Выставка посвящена автомобилям модели "Форд". Виставка присвячена автомобілям моделі "Форд".
американский промышленник, основатель компании "Форд" американський промисловець, засновник компанії "Форд"
Наиболее популярные модели "Форд" пикап: Найбільш популярні моделі "Форд" пікап:
Форд объясняет, что та будет переодета. Форд пояснює, що та буде переодягнена.
Френсис Форд Коппола (режиссёр) - 6 "Оскаров". Френсіс Форд Коппола (режисер) - 6 "Оскарів".
Билл Форд, исполнительный директор General Atlantic; Біл Форд - виконавчий директор General Atlantic;
Генри Форд был кумиром немецкой молодёжи. Генрі Форд був кумиром німецької молоді.
Генри Форд - американский изобретатель и промышленник. Генрі Форд був американським промисловцем та винахідником.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.