Beispiele für die Verwendung von "формулу" im Russischen
Übersetzungen:
alle237
формула64
формули62
формулою47
формулу21
формул19
формулі11
формулами10
формулах1
такою формулою1
формулу для1
Подставляем данное выражение в формулу средней скорости:
Підставляємо це в формулу для середньої величини:
Магницкий предвосхитил известную идеологическую формулу гр.
Магницький передбачив певну ідеологічну формулу гр.
Грызлов предлагает для Донбасса "формулу Штайнмайера"
Гризлов пропонує для Донбасу "формулу Штайнмайера"
Подставляем числовые значения в формулу, получаем:
Підставляючи обчислені значення у формулу, отримаємо:
"Фармак" усовершенствовал формулу ампульного прогестерона Инжеста
"Фармак" удосконалив формулу ампульного прогестерону Інжеста
Формулу A иногда называют гёделевой неразрешимой формулой.
Формулу A іноді називають геделевою нерозв'язною формулою.
10) формулу расчетов показателя эффективности энергосервисного договора;
10) формулу розрахунку показника ефективності енергосервісного договору;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung