Exemplos de uso de "фрески" em russo

<>
Торжественную иконопись дополняют фрески нефа. Урочистий іконопис доповнюють фрески нефа.
Фрески Софийский собор в Киеве. Фреска Софійського собору в Києві.
В интерьере сохранились остатки фрески. У інтер'єрі збереглися рештки фресок.
Фрески были возвращены в Украину. Фрески були повернені до України.
Были уничтожены и стеновые фрески. Були знищені і стінні фрески.
Мозаики и фрески Софийского собора. Мозаїки та фрески Софійського собору.
Внешние фрески были весьма красивы. Зовнішні фрески були надзвичайно гарні...
Панно на рельефной поверхности (имитация фрески). Панно на рельєфній поверхні (імітація фрески).
Фрески Сикстинской капеллы потускнеют от времени. Фрески Сикстинської капели потьмяніють від часу.
Также показали короткометражку Параджанова "Киевские фрески". Також показали короткометражку Параджанова "Київські фрески".
В интерьере - грандиозные фрески кисти Тьеполо. В інтер'єрі - грандіозні фрески роботи Т'єполо.
Кроме мозаик для обрамления использовались фрески. Крім мозаїк для оздоблення використовувалися фрески.
В трапезной сохранились фрески XVI века. В трапезній збереглися фрески XVI століття.
Стены собора украшали мозаики и фрески. Стіни собору прикрашали мозаїки й фрески.
фрески - ростовой портрет "Бритни Спирс" (2003). фрески - ростовий портрет "Брітні Спірс" (2003).
Яркая достопримечательность французского города Лиона - фрески. Яскраві пам'ятки французького міста Ліон - фрески.
некоторые новые фрески сделаны просто великолепно. деякі нові фрески зроблені просто чудово.
Фрески внешнего притвора написаны в 1570 году. Фрески зовнішнього притвору написані в 1570 році.
Стены погребальной камеры имеют ниши и фрески. Стіни поховальної комори мають ніші і фрески.
Писал фрески, эскизы к витражам, станковые картины. Робив фрески, ескізи до вітражів, станкові картини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.