Sentence examples of "хмельницкое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all218 хмельницький88 хмельницького54 хмельницька27 хмельницькому20 хмельницьке8 хмельницької8 хмельницькій7 хмельницьким3 хмельницькі1 хмельницкий1 хмельницкого1

show all

В 1982 возглавил хмельницкое "Подолье". У 1982 очолив хмельницьке "Поділля".

Первая взрослая команда - хмельницкое "Подолье". Перша доросла команда - хмельницьке "Поділля".

Автовокзал "Западный", Хмельницкое шоссе, 107 Автовокзал "Західний", Хмельницьке шосе, 107

"Авария произошла по улице Хмельницкое шоссе. "Аварія сталася по вулиці Хмельницьке шосе.

г. Винница, ул. Хмельницкое шоссе, 25а м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 25а

Хмельницкое городское общество защиты животных "СОС" Хмельницьке міське товариство захисту тварин "СОС"

Летом 1993 года перешёл в хмельницкое "Подолье". Влітку 1993 року перейшов в хмельницьке "Поділля".

Хмельницкое шоссе, 95, корпус 1, (2 этаж), Каф. Хмельницьке шосе, 95, корпус 1, (2 поверх), Каф.

Ярославцева Наталья, Украина, г. Хмельницкий Ярославцева Наталія, Україна, м. Хмельницький

Три колодца Богдана Хмельницкого, Суботов Три криниці Богдана Хмельницького, Суботів

Ивано-Франковская, Хмельницкая, Черновицкая области Івано-Франківська, Хмельницька, Чернівецька області

В Хмельницком работает 1320 светофоров. У Хмельницькому працює 1320 світлофорів.

Государственный архив Хмельницкой области: наградная картотека Державний архів Хмельницької області: нагородна картотека

Представительство ВАП в Хмельницкой области Представництво ВАП в Хмельницькій області

Установил дружественные отношения с Б. Хмельницким. Встановив добросусідські відносини з Б. Хмельницьким.

О нас пишут Хмельницкие СМИ Про нас пишуть Хмельницькі ЗМІ

Далее расскажет об этом "Хмельницкий Будущего". Далі розповість про це "Хмельницкий Майбутнього".

Львовская область, г. Львов, Б. Хмельницкого, 20... Львівська область, м. Львів, Б. Хмельницкого, 20...

г. Хмельницкий, ул. Институтская 11 м. Хмельницький, вул. Інститутська 11

с обозначением пожалования Б. Хмельницкого з позначенням надання Б. Хмельницького

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download