Exemplos de uso de "цветки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Цветки стойкие к весенним заморозкам. Квіти стійкі до весняних заморозків.
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Цветки мелкие, с буроватым венчиком. Квіти дрібні, з буруватим віночком.
Цветки мелкие, обоеполые, реже раздельнополые; Квітки дрібні, двостатеві, рідше раздельнополиє;
Поражают цветки, листья и туберидии. Вражають квіти, листя і туберідії.
Цветки и плоды отпускают аптеки. Квітки і плоди відпускають аптеки.
Цветки имеют приятный медовый запах. Квіти мають приємний медовий запах.
Два сердца, факел и цветки; Два серця, факел і квітки;
Цветки собраны в короткие сережки. Квіти зібрані в короткі сережки.
Мужские цветки с тремя тычинками. Чоловічі квітки з чотирма тичинками.
Мухи посещают цветки растений [6]. Мухи відвідують квіти рослин [2].
Цветки синие с жёлтым центром. Квітки білі з жовтим центром.
Цветки пятичленные, в пазушных метелках. Квіти п'ятичленні, в пазушних мітелках.
Цветки в пазухах верхних листьев. Квітки у пазухах верхніх листків.
Цветки большие, розовые, цветение обильное. Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне.
Цветки средние, белые, ароматные, глубокочашевидные. Квітки середні, білі, ароматні, глибокочашеподібні.
Векторная раскраска Про птиц и цветки Векторна розмальовка Про птахів і квіти
Цветки одиночные, верхушечные, почти сидячие. Квітки поодинокі, верхівкові, майже сидячі.
Пятилепестковые белые цветки появляются поздней весной. П'ятилисткові білі квіти з'являються пізньою весною.
Цветки розовые с красной серединой. Квітки рожеві з червоною серединою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!