Ejemplos del uso de "частная собственность" en ruso
Среди видов собственности не упоминалась частная собственность;
Серед видів власності не згадувалася приватна власність;
Для высших классов отменяется частная собственность.
Для вищих класів скасовується приватна власність.
Частная собственность объявлялась священной и неприкосновенной.
Приватна власність оголошувалася священною і недоторканною.
Частная собственность является основой экономической самодостаточности.
Приватна власність є основою економічної самодостатності.
2) частная собственность имеет второстепенный характер;
2) приватна власність має другорядний характер;
Частная капиталистическая собственность уступила место корпоративной.
Приватна капіталістична власність поступилася місцем корпоративній.
Частная рекламно-информационная газета "Сватовский курьер"
Приватна рекламно-інформаційна газета "Сватівський кур'єр"
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Научно-практический журнал "Интеллектуальная собственность в Украине"
Науково-практичний журнал "Інтелектуальна власність в Україні"
ТИС - крупнейшая частная стивидорная компания Украины.
ТІС - найбільша приватна стивідорна компанія України.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad