Exemples d’usage de "черкасской" en russe avec traduction en ukrainien

<>
afficher
Жил в городе Умань Черкасской области. Проживав у місті Умань Черкаська область.
Звенигородка - районный центр Черкасской области. Звенигородка - районний центр Черкаської області.
Чигирин - город в Черкасской области. ЧИГИРИН - місто у Черкаській області.
Чигирин - районный центр Черкасской области. Чигирин - районний центр Черкаської області.
Представительство ВАП в Черкасской области Представництво ВАП в Черкаській області
2014 врач-дерматовенеролог Черкасской ЦРБ. 2014 лікар-дерматовенеролог Черкаської ЦРЛ.
врач-уролог в Черкасской областной больнице. лікар-уролог в Черкаській обласній лікарні.
Чигиринский районный суд Черкасской области; Чигиринський районний суд Черкаської області;
Умань - небольшой город в Черкасской области. Умань - невелике містечко в Черкаській області.
Монастырище - районный центр Черкасской области. Монастирище - районний центр Черкаської області.
Находился в заключении в черкасской тюрьме. Утримувався під вартою у черкаській тюрмі.
Верхнячка Христиновского района Черкасской области. Верхнячка Христинівського району Черкаської області.
В Черкасской области разоблачили "избирательную карусель" У Черкаській області викрили "виборчу карусель"
Родилась в Христиновке Черкасской области. Народився в Христинівці Черкаської області.
В Черкасской области расположен курорт Будище. У Черкаській області розташований курорт Будище.
врач-уролог Черкасской городской поликлиники. лікар-уролог Черкаської міської поліклініки.
В Черкасской области сошли с рейсов вагоны. У Черкаській області зійшли з рейок вагони.
Окончил Звенигородский совхоз-техникум Черкасской области. Закінчив Звенигородський радгосп-технікум Черкаської області.
Расположено в городе Умань Черкасской области. Розташоване у місті Умані Черкаської області.
ординатор хирургического отделения Черкасской областной больницы. ординатор хірургічного відділення Черкаської обласної лікарні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger