Exemplos de uso de "черное пятно" em russo com tradução para o ucraniano

<>
На горле тёмно-бурое или чёрное пятно. На горлі темно-бура або чорна пляма.
Над грудным плавником черное пятно. Біля грудного плавця темна пляма.
У основания хвостового плавника - черное пятно. У основи хвостового плавця - чорна пляма.
В начале спинного плавника иногда черное пятно. На початку спинного плавця іноді чорна пляма.
Единственное пятно Ryzen 3 2300X - отсутствие IGP; Єдиною плямою Ryzen 3 2300X є відсутність IGP;
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
В полёте можно увидеть белое пятно на крыльях. Також у польоті видно білі смуги на крилах.
Черное масло с воском на ясене. Чорне масло з воском на ясені.
В результате появляется маскировочное пятно. В результаті з'являється маскувальною пляма.
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
Нефтяное пятно достигло дельты Миссисипи. Нафтова пляма досягла дельти Міссісіпі.
Мы не позволим милитаризировать Черное море. Ми не дозволимо мілітаризувати Чорне море.
Вблизи экватора видно овальную темное пятно. Поблизу екватора видно овальну темну пляму.
Рецензия на сериал-антиутопию "Черное зеркало" Рецензія на серіал-антиутопію "Чорне дзеркало"
Шэньчжэнь часы мужчины автоматические механические 316l пятно... Шеньчжень годинник чоловіка автоматичні механічні 316l пляма...
Черное море "задыхается" Чорне море "задихається"
Хорошее качество Ультразвуковой Ручной портативный Пятно... Хороша якість Ультразвуковий Ручний портативний Пляма...
Черное стекло и затемненный металл, черно-белые Чорне скло і затемнений метал, чорно-білі
Как удалить пятно от шоколада Як видалити пляму від шоколаду
носили чёрное и выглядели очень загадочно ". носили чорне і виглядали дуже загадково ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!